Is an import duty the same as a tariff?

They’re effectively the same concept in most contexts: a tariff is the duty rate, and import duty is the charge applied using that rate based on HS code and declared value.